据红星新闻，在国内图书市场，外国作家获得诺贝尔文学奖前后的关注度差别非常大。今年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺也是如此，她的《悠悠岁月》中文版，无论是2010年初版，还是2021年新版，上市后都不愠不火，获奖之后却一度卖脱销。昨（7）日，还有书业人士称，《悠悠岁月》中文版（新版）在作者得奖前，一年的销量只有400余本。

对此，《悠悠岁月》的责编黄凌霞今（8）日告诉红星新闻记者，这个数据并不准确，新版的《悠悠岁月》实际销售量其实有好几千册，“外国文学书本身有一定的阅读门槛，几千册是正常的销售量。网上说的数据主要来源是实体店。”

记者注意到，在埃尔诺获奖前，她的15部作品只有两部被引进出版，无论是出过两版的《悠悠岁月》，还是2003年出版的《一个女人》，读过的人都不算太多。